Prevod od "me podsetila" do Češki


Kako koristiti "me podsetila" u rečenicama:

Samo me podsetila na nekoga, to je sve.
Jen mi někoho připomíná, to je všechno.
Hvala ti što si me podsetila
Děkuji, že jste mi to připomněla.
Jer si me podsetila zbog èega sam pustinjak.
Díky tobě vím, proč tady žiju.
Upravo si me podsetila, ne idem na Braun.
To mi připomnělo. Já na Brownovu nejdu.
Hvala što si me podsetila da sam bio debeo.
Děkuju za připomenutí, že sem byl tlustý.
Hvala ti što si me podsetila, skoro sam zaboravila.
Ano, vím že stárnu. Díky za upozornění.
Što si me podsetila za pravilo èetiri.
Za co? Že jsi mi připomněla pravidlo číslo čtyři:
Hvala što si me podsetila na nekoliko stvari.
Víš, díky že jsi si za mě vzpoměla dneska na pár věcí.
Ti si me podsetila na nju dok je bila mlada.
Nějak jste mi jí připomněla když byla mladší.
Ne, drago mi je da si to rekla. Zato što si me podsetila da ni ja ne tražim momka takodje.
To mi připomíná, že sám jsem si to myslel, takže..
Svidelo ti se, ili ne, ti si me podsetila da sam društvena životinja.
Ať se ti to líbí nebo ne, připomněla jsi mi, že jsem společenský člověk.
Hvala ti, Tara, što si me podsetila na lekovitu snagu Boga.
Já děkuji tobě, Taro. Připomněla jsi mi, jakou má Bůh ozdravnou moc.
Pomalo se buniš tu i tamo da bi me podsetila koliko si dobra osoba.
Občas něco prohodíš, jen abys mi připomněla, jak dobrý jsi člověk.
Elinor me podsetila da ti i Vi, Niste dugo bili na nedeljnom ruèku kod nas.
Elinor říkala, že jste u nás s Vi nebyli už nějakou dobu.
Hvala ti što si me podsetila koliko može život biti zabavan van posla.
Díky, že jsi mi připomněla, jaká může být zábava mimo práci.
Završio sam u mahnitosti koja me podsetila na našu poslednju noæ u Kembridžu.
Dokončil jsem sextet v extázi, která mi připomněla naši poslední noc v Cambridge.
Hvala što si me podsetila, Džes.
Díky, že jsi mi to připomněla, Jess.
Minina mala porodica me podsetila na Kineze.
Meeny malá rodina mi připomínala populaci v Číně.
I hvala ti što si me podsetila ko sam bio pre njih.
Díky, žes mi připomněla, kdo jsem byl bez nich.
Ali otad si me podsetila da je najjaèi metal skovan u najvrelijoj vatri.
Ale od té doby jsi mi připomněla, že nejsilnější kov je vykován v nejžhavějším ohni.
Da li bi me podsetila, koliko si veæ sa Dannyjem?
Jak dlouho, že už jste s Dannym?
Hvala ti što si me podsetila.
Ano, zapomněl. Díky, žes mi to připomněla.
I što si me podsetila... da je u redu oseæati i...
A že jsi mi připomněla, že je v pořádku něco cítit a...
Ništa, samo si me podsetila na tvoju majku.
Nic, jen jsi mi připomněla tvoji matku.
Za tebe, što si me podsetila šta znaèi biti Malik.
Na tebe, která si mi připomněla, co znamená být Malick.
Hvala ti što si me podsetila zašto sam ovo uradila.
Děkuju, že jsi mi připomněla, proč jsem to udělala.
–I ne, nisam dobio unapreðenje u asistenta menadžera, ali hvala što si me podsetila da nisam asistent menadžera.
A ne, nebyl jsem povýšen na zástupce manažera, ale díky za připomenutí, že nejsem zástupce manažera.
Jer da, bacala me je u doline, ali samo da bi mi pokazala vrhove, vukla me je kroz mrak, da bi me podsetila da postoji svetlost.
Protože ano, svrhla mě dolů, ale jenom proto, aby mi ukázala, že je tu vrchol, a ano, vláčela mě temnotou, ale jenom proto, aby mi připomněla, že je tu světlo.
0.35662603378296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?